未公開：【三宮・沖縄料理】ワイワイ大衆酒場「本店」vs 隠れ家個室「hanare」！あなたにピッタリなのはどっち？

「同僚と呑むなら本店、デート・接待ならhanare」利用シーン別徹底ガイド

めんそーれ！株式会社ワールド・ワンです。

三宮で「美味しい沖縄料理が食べたいな」と思ったとき、皆様はどちらのお店を思い浮かべますか？
実は、三宮には私たちが運営する沖縄料理店「金魚」が2店舗あるのをご存知でしょうか。

1つは、活気あふれる王道の大衆酒場「沖縄料理金魚三宮本店」。
もう1つは、ビルの上階にひっそりと佇む隠れ家空間「沖縄料理金魚hanare（はなれ）」。

「名前は似ているけれど、何が違うの？」
「初めて行くなら、どっちを予約すればいい？」

今回は、そんな疑問にお答えすべく、2つの店舗の魅力や違い、おすすめの利用シーンを徹底比較いたします。今夜の気分に合わせて、あなたにピッタリな「金魚」を見つけてみてくださいね。

🍺 ふらっと立ち寄る王道居酒屋！お酒が進む「金魚三宮本店」

まずご紹介するのは、三宮の街歩き中にもふらっと立ち寄りやすい1階路面店、「金魚三宮本店」です。

一歩足を踏み入れれば、そこはもう沖縄。どこか懐かしい民家のような店内で、スタッフの元気な声が飛び交う「THE・大衆居酒屋」の雰囲気が広がっています。

料理： ゴーヤチャンプルーや海ぶどうなど、これぞ沖縄！という「王道の沖縄料理」が勢揃い。沖縄から直送される新鮮な食材を使ったおすすめメニューも日替わりでご用意しています。「まーさん（美味しい）！」と思わず声が出る本場の味です。
お酒： 美味しい料理には美味しいお酒を。オリオンビールに加えて、本店はとにかく泡盛の種類が豊富です。沖縄の伝統的な酒器「カラカラ」に注がれた泡盛で「かりー（乾杯）！」すれば、一日の疲れも吹き飛びます。
利用シーン：特に40代前後の会社員の方々に多くご利用いただいております。仕事帰りに同僚とワイワイ飲むのはもちろん、カウンター席もあるのでお一人様でのサク飲みにも最適です。金・土曜日は深夜0時まで営業しているので、時間を気にせず「お酒」をメインに楽しみたい夜にぴったりです。

👉 本店はこんな方におすすめ

続いてご紹介するのは、本店と同じ通りに面したビルの7階にある「金魚hanare」。

エレベーターの扉が開くと、薄暗い照明の中、池で優雅に泳ぐ金魚たちがお出迎え。お客様の中には「まるで洞窟みたい」とおっしゃる方もいるほどの、非日常的な隠れ家空間です。

料理： 王道の沖縄料理に加え、hanareならではの「創作沖縄料理」が楽しめます。特におすすめなのが、甘みが絶品の「アグー豚のしゃぶしゃぶ」や、見た目も華やかな「海ぶどうとアグー豚の生春巻き」。少し贅沢な気分を味わいたい夜に最適です。
お酒： 「はなれ祭り」や「美ら海サンゴ礁」など、見た目も美しいオリジナルカクテルが充実しています。実はお酒を飲まない（ソフトドリンクメインの）お客様も多く、「沖縄料理をムーディーな雰囲気で楽しむ」という目的でお越しいただくことも多いのが特徴です。
利用シーン： 豊富な「個室」が最大の特徴です。平日は40〜50代のビジネスマンの宴会や接待として。週末は一転して、20〜30代の女性同士の女子会やデート、ご家族連れで賑わいます。結婚式の二次会など、特別な日のお集まりにも選ばれる、リピーター様が多いお店です。

👉 hanareはこんな方におすすめ